Ci piace poppare!

Ci piace poppareTanti animali amano poppare: i bambini lo scoprono in questo tenero libretto che sostiene l’allattamento al seno e — indirettamente — la scelta vegana.:)
Ecco il testo in italiano (tradotto un po’ velocemente):

Le scimmiette poppano proprio come i bambini umani: tra le braccia della mamma.

Gli elefantini poppano con la bocca e intanto abbracciano la loro mamma con la proboscide.

Le macchie dei piccoli leopardi si confondono con quelle della loro mamma, così i piccoli sono protetti mentre poppano.

Mamma giraffa fa ombra al suo giraffino quando lo allatta nelle pianure assolate.

Il piccolo lama invece poppa al fresco nella brezza di montagna.

Mamma panda fa le coccole e allatta il suo piccolo panda sotto al bambù.

Mamma zebra bruca l’erba mentre il suo cucciolo poppa in piedi.

Il vitellino beve il latte delizioso della sua mamma. Più ne beve, più la sua mamma ne produce.

I maialini muovono le codine tutti contenti quando si accoccolano alla mamma per il pranzo.

I cagnolini appena nati spingono sulle mammelle della mamma per aiutare il latte a uscire.

I gemelli agnellini poppano uno a destra e l’altro a sinistra della mamma.

I micetti fanno le fusa mentre mamma gatta li allatta.

Un puledro appena nato poppa al tramonto.

Ci piace poppare!
(immagine di mamma umana che allatta)

We Like to Nurse
di  Chia Martin
Hohm Press, 1995 (!)
(il libretto non è disponibile in italiano)

Lascia un commento